Si creaste una firma como una imagen en Roundcube y no te carga la misma cuando redactas un correo electrónico, te explicaremos aquí la solución. Esto sirve para la nueva y antigua interfaz.
Tutorial en Texto:
Para solucionar este problema lo primero que deberemos hacer es pulsar la opción configuración que se sitúa en la parte inferior derecha.

Luego ve a preferencias, compisición de mensajes y en redactar mensajes HTML desplega la opción que aparece como nunca y elige siempre.

Luego de esto pulsa el botón guardar que aparece en la parte inferior

Y listo, ya con eso podrá redactar mensajes en roundcube con la firma por defecto.
Tutorial en video: